No combate aos tumores malignos, é útil quando especialistas podem compartilhar, muitas vezes com tratamentos prolongados, modalidades diferentes. Além da terapia operatória, radiação, quimioterapia e/ou uma combinação de radioterapia é necessária. A teleoncologia permite que os envolvidos criem o chamado "colóquio" de oncologia. Não só as consultas podem ser coordenadas, mas também para qualquer acompanhamento, a fim de fornecer informações entre todos os pacientes. Quaisquer interrupções de tratamento necessárias que se desviem do plano original podem ser transmitidas com rapidez e facilidade. (Tradução e adaptação de: http://vimed.de/de/telemedizin-glossar.php?lang=en)